I diavoli del Volabass cercano di spingere i sacchi della spazzatura ad andare oltre Gottardo per essere smaltiti, ma loro non sono d'accordo.